Skip to content

Dánské literární hvězdy na Noci literatury a veletrhu Svět knihy Praha 2019

06.05.2019  12:42
Druhý květnový týden patří v České republice již tradičně literatuře. Ve čtvrtek 9. května začíná 13. ročník Noci
literatury a současně 25. mezinárodní knižní veletrh a literární festival Svět knihy Praha 2019, kde samozřejmě nebude chybět ani dánská literatura.    

Stejně jako v minulých letech se na veletrhu Svět knihy, který se koná do neděle 12. května, budete moct zastavit u severského stánku (S117), na němž bude dánské velvyslanectví spolu s dalšími severskými velvyslanectvími a Skandinávským domem prezentovat nejnovější překlady z dánštiny a ostatních severských jazyků, prodávat vybrané tituly a nabízet rozličné informace a materiály o dánské a severské kultuře.

Na veletrh přijíždějí představit svou literární tvorbu dvě stálice dánského literárního nebe: Ida Jessenová a Lene Kaaberbølová. Obě autorky jsou nositelkami řady významných literárních ocenění. S Idou Jessenovou a jejím románem Nový čas se budete mít možnost setkat i na Noci literatury a na Severském literárním večeru, který v rámci veletrhu pořádá Skandinávský dům. Obě autorky vám rády podepíší své knihy na autogramiádě, která proběhne na severském stánku.

PROGRAM

ČT 9. 5. 18:00 - 23:00 Noc literatury (Kaple sv. Kříže v nemocnici U Apolináře)

PÁ 10. 5. 15:00 – 15:50 Beseda s Idou Jessenovou a Lene Kaaberbølovou (Café Evropa)

PÁ 10. 5. 16:00 Autogramiáda Idy Jessenové a Lene Kaaberbølové (Výstaviště, S117)

PÁ 10. 5. 19:00 Severský literární večer (Lapidárium NM)

Lene Kaaberbølová (nar. 1960)

Dánská spisovatelka Lene Kaaberbølová debutovala již ve svých patnácti letech. Napsala přes 30 knih pro děti, mládež i dospělé. Jejím průlomovým dílem se stala řada fantasy románů s názvem Dcera čarodějky (česky 2018) zachycující dobrodružství jedenáctileté Diny obdařené schopností podívat se člověku přímo do duše. Tato slavná severská fantasy byla přeložena do 25 jazyků. Následovala další úspěšná řada fantasy pro mládež s názvem Divočarka (česky 2018, 2019). Hlavní hrdinkou je dvanáctiletá Klára Asková, která zjistí, že vládne přírodní magií a dokáže mluvit se zvířaty. I ji čeká souboj s mocným nepřítelem. Obě díla se dočkala filmového zpracování. Autorce vyšel česky v roce 2013 také psychologický thriller Chlapec v kufru, který se stal celoevropským bestsellerem.

Ida Jessenová (nar. 1964)

Ida Jessenová je dánská spisovatelka a překladatelka. Je autorkou několika románů, povídkových sbírek i knih pro děti. Přeložila přes 45 titulů z norštiny, švédštiny a angličtiny. V roce 2018 vydalo nakladatelství Paseka román Nový čas, který formou deníkových zápisků postupně rozkrývá tiché, ale velké drama hlavní hrdinky Lilly, které málem skončilo nenaplněným lidským životem. Hrdinka se však snaží se svým osudem vyrovnat a díky tomu se před ní otevírá naděje na nový začátek. Román byl vyznamenán Cenou Karen Blixenové a vyhlášen dánským veřejnoprávním rozhlasem nejlepším románem roku 2016. 

Program celého veletrhu naleznete zde.

Akce se konají za podpory dánského kulturního fondu (Kulturstyrelsen).